Το GOG, το κατάστημα PC παιχνιδιών χωρίς DRM, παλαιότερα γνωστό ως Good Old Games, εξέδωσε επίσημη συγγνώμη στο X για μια «ατυχή οπτική σύνδεση» που εντοπίστηκε στο τελευταίο του newsletter για το παιχνίδι The End of the Sun. Η εν λόγω «οπτική σύνδεση» ήταν μεταξύ της πρωτογερμανικής ρούνας Sowilō, που μεταφράζεται ως «ήλιος», και του διακριτικού που χρησιμοποιήθηκε από τη ναζιστική παραστρατιωτική οργάνωση Schutzstaffel (SS) κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.
Το newsletter του GOG για το The End of the Sun στάλθηκε κάποια στιγμή στις 5 Ιουνίου, και, λοιπόν… είναι ίσως καλύτερο να ξεκινήσουμε δείχνοντάς σας απλώς πώς έμοιαζε το εν λόγω email.
Ναι, αυτό είναι το διπλό σύμβολο SS «Siegrune»: το ναζιστικό σύμβολο που σχεδιάστηκε από τον Walter Heck για χρήση στις στολές του σώματος της Schutzstaffel. Έτσι, φυσικά, μπορεί να αναρωτιέστε γιατί το GOG αποφάσισε να βομβαρδίσει τα εισερχόμενα όλων με ένα ναζιστικό σύμβολο χθες το βράδυ, ειδικά αν λάβουμε υπόψη ότι το The End of the Sun αναπτύχθηκε από ένα πολωνικό ζευγάρι.
Οι δημιουργοί του The End of the Sun ήταν εξίσου μπερδεμένοι με αυτό, όπως δήλωσαν σε ένα σχόλιο στο Reddit ότι «δεν ξέρουν γιατί» το GOG επέλεξε να χρησιμοποιήσει αυτά τα σύμβολα στο newsletter: «Πραγματικά, ήμασταν και εμείς εντελώς έκπληκτοι όταν είδαμε το λογότυπο στο newsletter (το παλιό λογότυπο) και τα σύμβολα δίπλα στον τίτλο του newsletter. Αλλά είμαστε σε επαφή με το GOG, και πιστεύουμε ότι αυτό ήταν σαν μια σύσταση AI να χρησιμοποιήσουμε αυτά τα σύμβολα, ή κάτι τέτοιο. Θα ζητήσουμε από το GOG να διευκρινίσει τα πράγματα στο επόμενο newsletter.»
Το GOG δήλωσε σε μια ανάρτηση στο X ότι είχε «κάνει μια σειρά από λάθη» στο newsletter του για το παιχνίδι, αλλά διευκρίνισε περαιτέρω τη λογική πίσω από την κατά λάθος αποστολή ναζιστικών συμβόλων μέσω email σε ανθρώπους σε ένα ξεχωριστό σχόλιο στο Reddit: «Αυτό που εμφανίστηκε σε πολλές συσκευές ως doppelrune είναι εκτός του ελέγχου μας. Το ᛋ εμφανίστηκε ως ϟ σε πολλές συσκευές (μπορεί να εμφανίζεται διαφορετικά και σε εσάς εδώ, απλώς σας ενημερώνω).»
Και, ειλικρινά, το πιστεύω. Δεν νομίζω ότι το GOG προσπαθούσε να εφαρμόσει ένα εξαιρετικά έξυπνο σχέδιο μάρκετινγκ για να δημιουργήσει διαφημιστικό ντόρο για ένα παιχνίδι συνδέοντάς το με το ναζιστικό κόμμα. Επιπλέον, αν λάβουμε υπόψη ότι το Siegrune του Walter Heck προσαρμόστηκε από τη ρούνα Armanen sig που σχεδιάστηκε από τον Guido von List, η οποία με τη σειρά της προσαρμόστηκε από την πρωτογενή ρούνα Sowilō, η οποία ήταν επίσης υιοθέτηση ενός παλαιού ιταλικού συμβόλου… βρίσκω αρκετά εύκολο να πιστέψω ότι αυτό ήταν απλώς μια περίπτωση που το GOG δεν είχε ελέγξει αν το σύμβολο εμφανιζόταν σωστά…