Αν και οι διάλογοι στο τρέιλερ δεν ταιριάζουν ακριβώς 1-προς-1 με το σενάριο, είναι εξαιρετικά κοντά. Για παράδειγμα, στην αρχή του teaser τρέιλερ, ο Μπράιαν λέει: «Είχα ένα μικρό πρόβλημα στον δρόμο», ενώ στο αντίστοιχο σημείο του σεναρίου λέει: «Γεια σας; Είχα… πρόβλημα με το αυτοκίνητο και ήθελα να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σας;» Φυσικά, η ατάκα μπορεί να είναι εναλλακτική λήψη που χρησιμοποιήθηκε μόνο για το τρέιλερ ή ίσως άλλαξαν ελαφρώς τη γραμμή για τη λήψη που τελικά χρησιμοποίησαν.
Αρκετές σκηνές από το σενάριο ταυτίζονται ακριβώς με τα πλάνα στο teaser τρέιλερ. Υπάρχει η σκηνή με το ζόμπι μωρό, η οποία θα ακολουθηθεί από μια «αλυσιδωτή αντίδραση» όπου «οι σάκοι των μωρών εκρήγνυνται ο ένας πάνω στον άλλον σαν κάποιο βιολογικό μηχάνημα του Ρουμπ Γκόλντμπεργκ». Υπάρχει ο μεγάλος, πολύ άσπρος ζόμπι, τον οποίο το σενάριο περιγράφει ως «φαλακρό» και «παχύσαρκο» γυμνό άντρα. Και τέλος, υπάρχει η σκηνή όπου ζόμπι πηδάνε από τις στέγες πάνω σε αυτοκίνητα, η οποία ταιριάζει απόλυτα με τη γραμμή του σεναρίου: «Κατακρημνίζονται στον αέρα, με τα χέρια να στροβιλίζονται, απλώνονται προς τον Μπράιαν, ουρλιάζουν — και ο ένας μετά τον άλλον ΣΚΑΝΕ γύρω του.»
Αλλά ξέρετε τι δεν μπόρεσα να βρω; Καμία αναφορά στον Κρις, την Τζιλ, τον Λεόν, την Κλερ ή οποιονδήποτε άλλον ονομαστό χαρακτήρα του Resident Evil. Υπάρχει μια ατάκα όπου ο πρωταγωνιστής φωνάζει «Ναι! Βιντεοπαιχνίδια, μαλάκα!» αφού πυροβολάει μια πόρτα για να την ανοίξει, οπότε ίσως αυτό να θεωρείται τεχνικά αναφορά; Ξέρετε, επειδή βασίζεται σε βιντεοπαιχνίδι; Θα πάρουμε ό,τι μπορούμε, υποθέτω.